У той момент, коли Рустем-ага збирався скинути сплячу Фіруза з балкона, з'являється Нігяр-калфа. Вона переконує конюшого не вбивати наложницю, пояснюючи це тим, що у неї є план. Вона йде до Хюррем і говорить, що перешкодила смерть Фіруза. Султанша обурена. Вона каже, що більше не дізнається Нігяр. Калфа відповідає, що буде з Хюррем до дня звершення помсти над вбивцею її дочки, а подальше її майбутнє - тьма. Султанша зауважує, що для її подруги давно перестало сходити сонце.
Хатідже згодна помиритися з Ібрагімом, якщо він спалить своє прощального листа до дружини. Ібрагім відмовляється, ще раз давши зрозуміти султанші, що нема про що не шкодує. У Хатідже починається істерика, вона сама кидає лист в вогонь і просить Ібрагіма повернутися. Подружжя миряться. На знак цього, Ібрагім пропонує влаштувати урочисту вечерю для всієї родини, щоб і друзі і вороги змогли переконатися, що вони знову разом.
Мустафа віддає борг сім'ї Елени, і наказує нареченому більше не наближатися до дівчини. Тим часом, його люди, повідомляють батькові Елени, що дівчину забирають в гарем спадкоємця. Елена в жаху - вона досі не знає, що її коханий і є шехзаде Мустафа.
Нігяр повідомляє Хатідже про те, як врятувала життя Фіруза. Натомість дівчина просить дозволу самої знайти собі чоловіка. Однак, Хатідже не збирається пускати справу на самоплив і не дає Нігяр право вибору. Калфа говорить, що в такому випадку, їй все одно, хто стане її чоловіком.
Фіруза здогадується, хто був причиною її нездужання в ніч хальвета. Вона вривається в покої Хюррем і починає їй загрожувати. Хюррем обурена нахабством дівчиська, але з'явилася вчасно Афіф-хатун відводить Фіруза з покоїв.
Нігяр знову робить спробу помириться з Ібрагімом. Вона волає до його совісті, нагадуючи, що він сам просив народити йому кирпату донечку, однак, зараз він живе з убивцею своєї дитини. Ібрагім виганяє коханку, однак її слова зачіпають його. Увечері паша запитує у дружини, як померла його дочка. Хатідже бреше, що малятко заплуталася в пуповині, однак, совість її не спокійна. Вона ділиться з Гюльфем своїми страхами, про те, що Ібрагім може дізнатися, що його дочка не померла, і знову почати жити на два будинки.
Фіруза скаржиться Сулейману на те, що Хюррем заборонила бачитися їй з дітьми. Султан обіцяє взяти наложницю з собою, коли поїде зі спадкоємцями в мисливський будиночок. Під час вечері в будинку в Ібрагіма, Хатідже цікавиться, чи їде Хюррем разом з Сулейманом. Подружжя мовчать, однак, Міхрімах бадьоро відповідає, що, звичайно ж, їде, адже вони так довго не відпочивали разом. Розглядаючи портрет Джулії Гонзаго - найкрасивішої жінки світу, молоденька султанша зауважує, що герцогиня не варто і мізинця Хюррем-султан. Міхрімах горою стоїть за матір. Коли вона з'ясовує, що не Хюррем, а Фіруза поїде з ними в мисливський будиночок, вона відмовляється приєднатися до батька, мотивуючи це тим, що якщо не буде Хюррем, не буде і її. Султан приголомшений сміливістю дочки. Він переглядає своє рішення, і бере з собою тільки Мехмета.
Скориставшись відсутністю Сулеймана, Хюррем наказує зловити Фіруза. Султанша глузливо говорить наложниці, що у неї є можливість здійснити свої погрози. Щоб раз і назавжди відбити бажання у Нігяр зраджувати її, Хюррем наказує калфа присутнім на ... страти Фіруза.
