Вдома Ібрагіма чекає сюрприз - дівчинка, як дві краплі води схожа на його кохану жінку. Паша розуміє, що ніколи не забуде ці мигдалеподібні очі, кирпатий ніс і ніжні руки. Однак, Хатідже проти того, щоб дочка Ібрагіма залишалася в її будинку. Вона навіть забороняє чоловікові уявити дівчинку Осману і Хуріджіхан, як їх сестру. Ібрагім намагається зберегти відносини з дружиною, але втрачати знову знайдену дочку він теж не має наміру. Паша купує Кадер будинок, наймає прислугу, і весь свій вільний час проводить з дівчинкою.
Хюррем шокована - вранці, в гаремі, вона бачить цілу і неушкоджену Фіруза. Султанша розуміє - Ібрагім обдурив її. Ассірійка веде себе досить зухвало, натякаючи султанші, що та втратила віру в себе, однак, Хюррем ставить наложницю на місце, кажучи, що не має наміру терпіти, коли та визнає себе ураженою.
У гаремі шехзаде Мустафи з'являється дивна стрижена дівиця і відразу ж провокує конфлікт між наложницями. Діана - базарна воровка, тому в гаремі їй ніхто не довіряє. Триває конфлікт між Фатімою і Елен. Улюблениця Мустафи страждає і шехзаде розуміє, що близький той день, коли він погодитися провести нікях з Елен. На противагу цьому, в гаремі Мехмета все спокійно. Фаворитка спадкоємця Клара приймає іслам. Мехмет дає дівчині нове ім'я - Нурбахар (весняний промінь).
Фіруза, схоже, не на жарт закохалася в султана, просить його швидше повертатися з Маніси. Не залишає вона в спокої і Міхрімах, радячи юної султанші боротися за свою любов.
Сулейман, разом з Хюррем, Мехметом, Джіганхіром і Міхрімах приїжджають в Манісу на церемонію ім'янаречення. Султан називає внука своїм ім'ям, викликаючи цим радість у Махідевран, і шок у Хюррем. Дами ніяк не вгамовувався, вони продовжують підколювати один одного і сваритися. А Міхрімах тим часом кілька разів бачиться з коханою, що, однак, не ховається від пильного ока її матері. Ях'я закоханий, однак, Міхрімах говорить йому, що у них немає майбутнього.
Сулейман дізнається про те, що його син, готується до весілля з простою, сільською дівчиною. Він рішуче проти цього нікяха. Махідевран обіцяє відразу ж, після від'їзду султана, відправити дівчину до батьків. Однак, Хюррем радить Елене не здаватися.
Нігяр не залишає спроб спокусити Рустема, однак, той нібито не помічає цього. Молода жінка ображена і засмучена, але її чекає величезне щастя, якого вона зовсім не чекала. В саду одного з будинків Стамбула, куди приводить її насухо-ефенді, вона бачить Ібрагіма-пашу, цілує маленьку чорняву дівчинку. Матракчі зізнається, що Кадер - дочка Нігяр.
Афіф попереджає Фіруза про те, що та ніколи не буде на місці Хюррем, адже султанша готова померти за чоловіка. Однак, Фіруза просто радіє новому подарунку Сулеймана - коні і бажає негайно прокотитися. Пам'ятаючи про те, що Хюррем більше не хоче бачити ассірійку живий, Рустем-ага сам сідлає коня наложниці.
Мехмет розповідає старшому братові сон їх батька і питає, вб'є Мустафа своїх братів, коли йому прийде час сходити на престол. Мустафа клянеться, що його брати будуть жити. Через кілька секунд після цього, невідомий лучник випускає стрілу і потрапляє в Мехмета.
Фіруза падає з коня. Рустем, бажаючий переконатися, чи жива дівчина, зауважує у неї на шиї дивне татуювання.
