Нігяр калфа бачить сон, в якому вона цілується з Ібрагімом. Вона постійно думає про нього.
Хюррем бачить вранці, що канарки її мертві, вона кричить, на що збігається сторожа та прибігає Султан а за ним і діти.
Султан говорить для Хюррем, шо все буде добре і він подарує їй інші канарки. Мустафа хоче назад додому, до свої матері. Султан каже щоб Хюррем уже виїжджала з дітьми а сам поки ще побуде трохи. Хюррем каже що смерть пташок це поганий знак.
У Стамбілі яничара користуючись тим, що немає ні Султана ні Ібрагіма піднімають повстання.
Лео йде до порту та шукає корабель для повернення в Крим.
Махідевран говорить для Валіде, що вже дуже скучила за сином.
На базарі розпочинається погром для яничар. Матракчі просить Лео не їхати. Коли він чує про повстання, він кидає все і біжить рятувати Садику, Лео за ним.
В місті відбувається пожежа. Гюльфем каже що це поганий знак. Хатідже каже для Садику зачинити двері. Яничари тим часом нападають на Султана.
Сюмбюль приходить до Валіде і каже, що яничари вже біля самих воріт і каже що треба іти ховатися до підвалу. Всі спускаються до підвалу. Карету з Хюррем та дітьми перестрівають слуги і повідомляють їй про повстання проти Слуеймана.
Султан дізнається про повстання. Він їде до міста. Хюррем їде до Хатідже, вони ховаються у будиночку.
